(Episodio 43)
Subtítulos por Wilmucia Corregido por:Paola
Es agradable y fresco aquí.
Se siente muy bien estar fuera.
Hyeondo.
Este ...
No deberías haberme dicho sobre esto, Jiwan.
¿Por qué eres tan crédulo?
Devolvérsela.
Haciendo esto
le tortura para el resto de su vida.
¿Está usted nunca va a verme otra vez?
¿Qué pasa con Eunsu?
Qué vas a hacer?
¿Qué pasa con Eunsu?
¿Cómo va a enfrentar a su vez?
No voy a verla.
Lo siento.
No tenía otra opción.
Hyeondo.
Lo olvidaste?
Yo soy el hijo de mi padre.
Yo soy.
el hijo del hombre que traicionó
su padre.
¿Estabas con Hyeondo?
No fue así, ¿verdad?
Me siento mal por esto a usted y la familia,
pero entiendo Hyeondo.
No digas que entiende tan fácilmente.
Usted sabe lo que el presidente Jang hizo a nuestra familia.
Lo siento.
Pero todavía entiendo Hyeondo.
Eunsu ...
Yo entiendo todo y de todos.
Usted, Hyeondo
y por qué tenemos que romper.
¿Cómo te atreves a venir aquí?
Señora!
Obtener al Sr. Park y tirar de él hacia fuera!
Cariño, cálmate.
¿Está usted de nuevo siempre?
Sí.
Voy a subir.
Así que se acabó entre usted y Eunsu?
Bueno.
Usted vino a casa por su propia voluntad,
lo que significa que se acabó.
Padre.
La grabación de usted y el señor Kang Jaecheol.
Yo destruí.
Usted no tiene que preocuparse más.
Has destruido él?
Qué quieres decir con eso?
Jiwan no podría haber dado a usted.
Es como le dije.
Yo destruí. Es como le dije.
Yo destruí.
¿Por qué participar en esto?
Debería ocuparse de mi pasado!
¿Por qué participar!
Porque eres mi padre.
Padre, déjame descansar un poco.
Estoy cansado ahora que estoy en casa.
Esto es perfectamente sazonada, mamá.
Abuela, no estás comiendo?
Usted no ha estado comiendo mucho últimamente. Abuela, no estás comiendo?
Usted no ha estado comiendo mucho últimamente.
Mamá, dime si quieres algo.
Me pondré en mi camino a casa desde el trabajo.
Está bien.
Eres todo ya terminado?
Creo que voy a tener otro tazón.
Debo estar ganando peso.
Averigüe si Jiwan presentó la demanda en la actualidad.
Si señor.
¿Seguro de la grabación se ha ido?
No lo sé.
Seremos capaces de encontrar muy pronto.
Sin esa grabadora de voz,
que no pueden corroborar su afirmación.
¿Qué quiere decir lo perdiste?
Eso fue lo único
que podría destruir a Jang Taesu.
Lo siento.
Fue mi error.
Lo hecho, hecho está.
Debemos confiar en la declaración del Sr. Kang Jaecheol,
aunque no será tan convincente.
Sin la grabación,
no podemos preguntarle al señor Kang a testificar en el juicio.
Eso podría acabar la educación de
algo comprometedor para el señor Kang.
Usted desea proteger el Sr. Kang?
Él me ayudó mucho ya.
Entiendo.
Hay otro testimonio fuerte.
Fuerte testigo?
Jeongae?
Me preguntaba si sabías.
Creo Eunha está hablando con su mamá.
Lo se.
Pero yo no creo que sea correcto usar Eunha.
Voy a esperar en la tienda de avena el domingo.
Nos vemos allí a las 2.
Sé que motel se alojaba en.
¿Por qué no ir allí y pregunta por ahí? Sé que motel se alojaba en.
¿Por qué no ir allí y pregunta por ahí?
Tengo una foto de ella en casa.
Eunsu estará aquí pronto.
Tengo que trabajar,
así que permanezca aquí y no ir a ninguna parte.
Bueno.
Tía.
¿Sí? Tía.
¿Sí?
La papilla es delicioso.
Gracias por darme la comida deliciosa ti.
Gracias por gustarle todo lo que te doy.
¿Por qué es tan denso?
En serio ...
¿Sí?
Estoy dentro de la tienda.
¿Por qué se quedó en el interior?
Me refería a que me conozcas algún lugar cerca de él.
¡Mamá!
Vamos a perder nuestro vuelo!
Vamos a dejar este país maldito.
Mamá, ¿por qué no podemos quedarnos aquí?
De qué estás hablando?
Quédate aquí? Haciendo qué?
Qué harás ahí?
Usted va a comenzar a jugar de nuevo?
Siempre te estafado e ir a la clandestinidad.
Mocoso!
Estás actuando como si yo soy un patán ingenua!
Si no quieres venir, no lo hagas.
Voy a dejar solo.
- Mamá! / - Eunha!
Qué quieres?
Usted está tomando Eunha en alguna parte?
Me estoy tomando mi hija de vuelta,
así que ¿por qué entrometerse?
Pero deberías haber dicho algo.
¿Por qué tengo que informar a usted?
Aún así, no se puede simplemente dejar así.
Todo el mundo va a estar preocupado.
Deberías haber mí y mi familia dijo.
Olvídalo.
No te metas en esto.
Vamonos.
Ven conmigo!
Voy a dejarte!
¿Cómo puedes decir una cosa así!
¿Cómo puedes decir eso a la cara?
Haz lo que quieras, entonces!
Llévala y criarla, si quieres!
Sra. Lee,
nos encontremos de nuevo. Sra. Lee,
nos encontremos de nuevo.
No puedo creer lo descarada que eres!
¿Cómo te atreves a gritar después de lo que hiciste!
A dónde crees que vas!
Ven aquí!
Se llama a sí mismo una mamá?
Vamos? Deja ir lo que?
Suéltame!
- Hola tia. / - Jiwan!
Ella está aquí!
Quien?
¿Te refieres a la señora Lee Jeongae?
Olvídalo!
Testify? Después de hacer esto a mí?
No ha cambiado nada, ¿verdad?
Cómo te atreves!
Hable acerca de ser descarado!
Cuando usted es un ladrón!
Haengsuk ha estado apoyando a sí misma trabajando!
Olvídalo.
Si quieres algo, usted debe preguntar muy bien.
Usted no me puede vencer de esta manera.
¿Le testificar si fueron golpeados como yo?
De ninguna manera!
Yo no lo haría por tu culpa!
Seonhui.
Necesito hablar contigo.
Seonhui, ir fácil en ella.
¿Por qué iba a hacerlo?
Sólo pude matarla! ¿Por qué iba a hacerlo?
Sólo pude matarla!
En la casa.
No lo quieres?
No vas a beber?
Ella va a beber. Gracias.
Di gracias. "
Gracias.
Eunha,
tienen algo de qué hablar en privado.
Iremos a ver a su madre en tan sólo un tiempo.
Seonhui, honestamente,
en comparación con la cantidad
Jang Taesu robó, lo robé fue peniques.
Me sentía tan culpable
que ni siquiera podía mantenerse en contacto.
Por favor ayúdenos, Jeongae.
Qué?
Estoy dispuesto a dejar el pasado detrás de nosotros.
Voy a poner el pasado detrás de nosotros.
Así que por favor ayude Jiwan. Voy a poner el pasado detrás de nosotros.
Así que por favor ayude Jiwan.
Nadie podía dar testimonio de lo que hizo Taesu
tan claramente como sea posible.
No hagas esto, Seonhui.
Me estás poniendo en una posición difícil.
Tengo miedo de Taesu.
No quiero comenzar una pelea.
Por eso te lo ruego.
Mi madre va a tener un derrame cerebral a este ritmo.
Cuando nos enteramos de lo que Taesu hizo,
Jiwan puso su vida en suspenso.
Por favor, Jeongae.
Ayúdanos, ¿de acuerdo?
¿Crees que es fácil?
Por qué haces esto?
Basta con echar el dinero Taesu robó.
Eso se llama "ganar-ganar".
¿De qué sirven las disculpas y los testigos ahora?
Jeongae,
pensar en el padre de Jiwan.
Pensó usted como su hermana-en-ley.
Él siempre dijo que le suministre su casa
si alguna vez se casaron, ¿recuerdas?
¿Por qué estás trayendo la historia antigua para arriba? si alguna vez se casaron, ¿recuerdas?
¿Por qué estás trayendo la historia antigua para arriba?
Voy a hablar con la señora Lee Jeongae.
Usted!
Yo sé cómo persuadir a la gente como ella.
Qué?
Lee Jeongae no dejó el país?
Se suponía que debía salir hoy.
Ella ni siquiera se presentó en el aeropuerto.
Qué significa eso?
A dónde fue?
Así que ...
usted es el presidente de esta empresa?
Sí.
Que sorpresa.
No sabía Seonhui estaba tan bien conectado.
Ella debería haber me dijo.
Esto lo cambia todo.
Mala sangre entre usted y el presidente Jang Taesu
parece ir camino de regreso.
He conocido Taesu desde que era un niño, parece ir camino de regreso.
He conocido Taesu desde que era un niño,
de manera que la mala sangre es más de 40 años de edad.
Cualquier mala sangre debe ser resuelto rápidamente.
Pero eso es más fácil decirlo que hacerlo.
No hay necesidad de irse por las ramas.
Por favor, ayuda Jiwan.
No importa lo mucho que es,
Voy a hacer que valga la pena.
¿Cuál es, Taesu?
Jeongae,
usted no puede ir hacia atrás en su palabra.
Sra. Lee Jeongae accedió a testificar.
Bueno.
Iba a cumplir mis promesas a usted.
No lo hice a propósito. Iba a cumplir mis promesas a usted.
No lo hice a propósito.
Me pillaron por la familia de Seonhui,
y las entradas que compré fueron a la basura.
Seonhui te encontró?
Hay que hacerlo antes que el presidente Jang entere.
Jeongae, tienes algunas pelotas.
Esa familia nos tanto debe odiar.
Taesu!
Robamos diferentes cantidades,
por lo que no me pueden odiar demasiado.
Usted y su familia Seonhui has convertido en enemigos.
Ellos detestan.
Si el presidente Jang se entera,
¿quién sabe lo que va a hacer a la señora Lee?
Me pidieron que testificar en contra de usted,
pero le dije que no gracias a ti.
Como usted ha dicho, voy a tenerla
dar una declaración en la conferencia de prensa.
No te preocupes, Taesu.
Yo no haría nada para conseguirle arrestado.
No.
No podemos dejar que Jeongae cerca Eunsu.
Lo sé.
Me preocupa, también.
Sólo será por dos días?
Me quedaré a su lado.
¿No hay otra manera?
Es demasiado pequeño. No pude quedarme mucho tiempo.
Oh, Jiwan!
Eso alborotador ...
¿Tiene que estar aquí?
Lo siento, abuela.
No seas tan malo, Sra. Lee.
Me perdí mi vuelo y no podía salir No seas tan malo, Sra. Lee.
Me perdí mi vuelo y no podía salir
el país debido a Jiwan.
¡Increíble!
Cómo te atreves!
Lo siento, madre.
Eunha tenía miedo de ir a otro lugar.
Abuela, yo no quiero ir a ningún otro.
¡Muy bien!
Por que lo harias? Cuando usted puede permanecer aquí?
Eunha, yo no estaba gritando a usted.
Eres increíble.
Qué grosero.
De Haengsuk significa para ti, ¿verdad?
No. tía es realmente agradable para mí.
Ella siempre me da la comida.
Ella hace?
Ella tiene que ser agradable. Ella es un gorrón.
¿Dónde estoy durmiendo?
No me gusta porque es la habitación de un hombre.
¿Puedo cambiar con su habitación?
Quieres?
Está bien.
Usted no tiene una cama, ¿verdad?
No puedo dormir en el suelo.
Jeongae,
acerca de lo que me prometiste antes ...
Justo lo que crees que voy a decir a Eunsu? acerca de lo que me prometiste antes ...
Justo lo que crees que voy a decir a Eunsu?
Ni siquiera me preocupo por ella.
Así que deja de preocuparte.
Qué estás haciendo?
¿Cómo pudiste dejar que la mujer en nuestra casa?
Seonhui, ¿no te importa Eunsu?
Es sólo por dos días. Seonhui, ¿no te importa Eunsu?
Es sólo por dos días.
Jiwan está haciendo todo lo posible, por lo que debe ayudar.
Y si ella quería decirle Eunsu,
ella conocerla a nuestras espaldas.
Estas seguro acerca de esto?
Vale, Seonhui.
Voy a tomar el día libre mañana.
Voy a ver como un halcón,
así que no te preocupes de nada.
Es como que estamos luchando una guerra.
- Oye. / - ¿Sí?
Tráeme un vaso de agua.
Eunsu, te vas a tu habitación.
Te voy a traer el agua.
Si necesitas algo, dímelo a partir de ahora.
Su padre no sabe que yo sé.
Y yo voy a seguir siendo así.
No le dejes saber.
Prefería morir antes que tener que averiguarlo.
¿Se va a trabajar esta mañana temprano?
Está ocupado con el trabajo.
Aunque estoy seguro de que no te interesa.
Voy a volver a trabajar hoy.
Así que es cierto los accionistas perdieron
cuando oyeron Nebo Trading se declaró en quiebra.
Pero no es la malversación de fondos un poco demasiado?
¿Qué pasa si el presidente Jang es arrestado?
¿Qué nos pasa entonces?
Quién sabe?
Qué? Qué quieres?
Padre.
Quiero aprender lo que haces.
No fue tu culpa, Yeongju.
Yo soy el único culpable.
Lo dejé en la oficina.
Fine ...
No voy a culpar a mí mismo.
Pero no te culpes, tampoco.
Deberías ir.
Si mamá te ve, ella comenzará persistente
para guardar secretos de ella.
Bueno.
Estoy sin ayuda. Me siento como un tonto.
¿Cómo iba a entregar algo tan importante?
Sí, el Sr. Jang Hyeondo.
Está en Marketing.
Comercialización no tiene a nadie con ese nombre.
Eso no puede ser.
Tal vez se trasladó a otro departamento. Eso no puede ser.
Tal vez se trasladó a otro departamento.
¿Hay alguna manera de averiguarlo?
Lo siento.
Sr. Jang Hyeondo!
Sólo un segundo.
¡Espera! Quiero hablar con él.
No se puede hacer esto a mí!
Cubrí para usted en su cita a ciegas!
En serio ...
Suéltame!
¿Era la hija de Kang Jaecheol?
Voy a esperar por ti aquí!
Sí.
Voy a esperar!
Señora, agua!
Esta taza es único en su clase.
Encuentro que me ayudaste
vengo con este diseño, y lo hice.
Señora.
Tire a esto.
¡Espera!
Utilice el plástico de burbujas, ¿de acuerdo?
Señora!
Si lo hace, se romperá!
Oh, sólo traerlo de vuelta!
Ni siquiera puedo tirar eso por tu culpa!
Necesito 10kg en este.
Tiene que ser de 10 kg.
Lo haré.
- Déjame tenerlo. / - Claro.
Dormir aquí no es gran cosa.
Usted no tiene que hacer esto.
Usted puede venir en cualquier momento y dormir aquí.
Sólo estoy ayudando un poco.
No podemos tener eso.
Él no es un empleado oficial.
Estás realmente no va a trabajar para nosotros?
Voy a pensar en ello después de todo lo que ha hecho.
Vamos a negociar su salario entonces. Voy a pensar en ello después de todo lo que ha hecho.
Vamos a negociar su salario entonces.
Su hija no va a venir hoy?
No ¿Dijo que iba a venir?
Tal vez ella no ha bajado el trabajo todavía.
Permítanme la llamo.
Yeongju, ¿estás ocupado? Dónde estás?
Papá, voy a ser un poco tarde.
Dónde estás?
Espere, señor,
este no es el vestíbulo.
Ni siquiera puedo esperar por la entrada de empresa?
Papá, me tengo que ir.
Yeongju!
Lo que le pasó a ella?
No lo sé. Ella no está en la escuela.
Espere a que quienes a la entrada de empresa?
- Empresa? / - Sí.
Jiwan.
Estás aquí para ver Hyeondo?
Vamonos.
Tengo algo que decir al señor Jang Hyeondo.
No va a hacer ningún bien.
Solo vamonos.
Voy a seguir esperando,
así que te vas a casa.
Sr. Jang Hyeondo,
devuélveme lo que te presté.
Apenado.
Tiré a cabo.
Como puedes
enfrentar Eunsu después de hacer eso?
¿Rompiste con ella?
Vamos, Yeongju.
Jiwan.
¿Se puede poner un alto a esto?
Si se detiene, todo esto habrá terminado.
No le digas eso a mí.
Que se lo digan a su padre.
Dile a pedir disculpas. Que se lo digan a su padre.
Dile a pedir disculpas.
Así que no va a parar.
Sólo su padre puede poner fin a esto.
Jiwan,
eso significa que vamos a seguir luchando.
Mi padre nunca puede admitir lo que hizo.
Él no lo hará.
Una vez que se admite que,
su vida habrá terminado.
Mi padre se convertirá en un ladrón,
Voy a ser el hijo de un ladrón,
y mi mamá!
Ella va a convertirse en la esposa de un ladrón.
En el momento en que mi padre admite lo que hizo,
todo lo construido hasta ahora se derrumbará.
Usted está demandando porque usted lo sabe.
No eres tú?
Una vez que me presento la demanda, la prensa escuchará,
y nadie será capaz de detenerlo.
Voy a detenerlo.
Vamos a ver como va.
Ahora que lo pienso,
Lo siento por Hyeondo. Ahora que lo pienso,
Lo siento por Hyeondo.
Yeongju,
usted no tiene que
ver Hyeondo debido a esto.
He oído que realmente necesitaba esto.
Espero que esto puede ayudar a resolver
el problema entre usted y mi padre. Espero que esto puede ayudar a resolver
el problema entre usted y mi padre.
Sin embargo funciona.
Voy.
Jiwan.
YO ...
Lo siento mucho,
pero no puede usted darme un poco más de tiempo?
Te lo ruego.
Sólo un poco más.
Mi padre no es así,
y yo no sé lo que va a pasar.
Te lo ruego.
¿Cree que con el tiempo,
su padre le pedirá perdón?
Lo siento, Hyeondo.
¿Tengo que venir aquí
si quiero verte?
¿Quieres ir a cantar?
Tengo que presentar el tercer proyecto para mañana.
Te llevaré a cabo después de que haya terminado.
Pero no esta noche.
Bueno.
Llámame en cualquier momento que quieres salir. Bueno.
Llámame en cualquier momento que quieres salir.
Eunsu,
si es demasiado difícil para ti, descarga en mí.
¿Has oído acerca Hyeondo y yo?
Parejas rompen todo el tiempo. No es gran cosa.
Eso fue rápido.
Porque yo te extrañé.
Delicioso.
- Es? / - Sí.
Usted no es un niño. No ser un poco incómodo.
Comimos comida aquí
y tenía helado aquí.
Si hubiera sabido que nos gustaría romper de esta manera,
Hubiera sido mejor para él.
Solo esta noche.
Voy a ponerlo detrás de mí mañana,
así que permítanme ser triste esta noche.
No se esfuerce demasiado.
Piense en él si no puedes evitarlo.
Si usted puede conseguir más de él, hacerlo a continuación.
Y cuando pasa el tiempo,
usted será capaz de ordenar sus sentimientos.
Mamá, me voy a trabajar.
Yeongju,
dejar esto en la oficina de su padre.
Se fue temprano esta mañana,
así que quiero que tenga esto para el desayuno.
Ahora que él está haciendo dinero, eres amable con él.
Oh no!
Qué debo hacer?
Sólo envié uno!
Soy un idiota.
Oh chico.
- ¡Oh!
Jiwan ...
¿Por qué está durmiendo aquí?
Qué estás haciendo?
Qué estabas haciendo?
¿Qué estabas haciendo ahí?
Mamá, que sea tranquila.
Dijiste que estabas por encima de él.
Dijiste que no te interesaba más.
Sí, estoy por encima de él.
No estoy interesado en él.
Entonces. ¿por qué se le mirando así?
¿Le vas a lanzarte a él?
Estaba viendo una persona dormida.
¿Por qué te lo observaba en el primer lugar?
No tiene nada que ver contigo.
¿Aún sientes algo por Jiwan?
Me estás asustando.
Estaba viendo porque él estaba allí.
No era como si me salté encima de él.
¿Quieres saltar encima de él?
¡Mamá!
No reaccione exageradamente.
Estás haciendo esto porque te sientes culpable.
Mamá, estás actuando sospechosamente.
Usted debe estar soplando por ahora,
así que lo que está pasando?
¿Le gusta tener una sola madre-en-ley
y una única abuela-en-ley?
Deja de decir solo suegros! y una única abuela-en-ley?
Deja de decir solo suegros!
Yo no voy a casar o salir con él.
Si vas a hacer nada,
¿por qué estabas mirando a la cara?
- Hola. / - Oh mi.
Sí.
Estás aquí para ver al Sr. Kang?
Adelante. Estará aquí pronto.
No, Jiwan. Ella no es.
¿Qué es, Minja?
¿Tiene algo que decirme?
Uh, no.
Volver a lo que estabas haciendo.
- Cariño. / - ¿Sí?
Jiwan ha estado trabajando con usted, ¿verdad?
Sí, lo hace siempre hay cosas que hacer.
Él es un empleado de tiempo completo, ¿no?
Creo que va a dejar de fumar después de esto.
¿Por qué lo haría?
Dijiste Hwain es una empresa de éxito.
Es en las finanzas, así que no es adecuado para él.
Eso es una tontería.
Otros matarían para conseguir un trabajo allí.
Él debe aprender a ejecutarlo por lo que puede ...
Me estoy adelantando.
- Comer hasta. / - Gracias.
Qué es?
¿Hay algo más que le gustaría?
Esto es demasiado.
Qué quieres decir?
Está bien.
Si te digo,
que va a hacer que me miro mezquino,
así que no quiero.
Disfruta tu almuerzo.
Voy a volver a la oficina.
Él ya está siendo mezquino. Qué es?
¿Qué es lo molesta ahora?
Quién sabe?
Normalmente él está bien,
pero cada vez que estás cerca, él hace eso.
Oh, él es un hombre tan raro.
No puedo hacer nada sobre el pago del préstamo.
Solo dime No puedo hacer nada sobre el pago del préstamo.
Solo dime
lo que puedo hacer para ayudar.
Dime.
Presidente Jang no le gusta conseguir que los involucrados.
Qué es?
President Park está abriendo una nueva terapia física
centro en el hospital universitario de la próxima semana.
Si podemos conseguir un contrato con ellos,
nos las arreglaremos por el momento.
President Park.
Voy a tener que conocer a mi mayor enemigo.
Fine ...
Te conseguiré ese contrato.
Está bien, lo entiendo.
Lo siento mucho.
Oh bien.
Esta bien.
(Solicitud De Préstamo)
¿Cómo va la investigación Nebo Trading?
Así que date prisa con él.
Su calificación crediticia
decidirá el destino de mi compañía.
Bueno.
Hola señorita.
Me gustaría verte.
Sí, en mi casa.
Pruébalo.
Un famoso crítico de vinos dio este vino
91 puntos.
No puedo creer que usted pidió verme.
Qué divertido.
Así que el rumor es cierto?
¿Qué rumor de que estas hablando?
Acerca de cómo el presidente Jang tiene un pasado colorido.
Pero usted debe estar agradecido.
Esa mujer le dio una bofetada a causa del dinero.
¿No es mucho mejor que una aventura?
Oh chico.
Espere ...
¿preferiría que si se tratara de una aventura?
Así que ...
eso significa que usted sabe por qué te invité.
Tengo curiosidad
acerca de cómo usted es fiel a su marido.
Por eso te invité.
Vamos a hablar de negocios.
Necesito su ayuda.
con el fin de persuadir a su marido.
Así que tengo que convencer a usted primero.
Tengo curiosidad de nuevo.
¿Cómo convencerme?
No será fácil.
Ya sabes que no eres interesante en absoluto.
Como una persona o como mujer.
Es por eso que su marido ha estado teniendo asuntos.
Yo no estaría interesado en ti, tampoco.
Jeong Sugyeong.
¿Usted quiere que yo termino el negocio de su marido?
Haz lo que quieras.
Pero si este acuerdo va mal por tu culpa,
Voy a asistir a cada reunión social
y decirle a todas las mujeres allí
acerca de los asuntos de su marido.
¿Te has perdido?
Si no quieres que me pierdo,
asegurarse de que se firme el contrato.
Entonces, voy a actuar como su criada frente
todas las mujeres para el resto de su vida.
¿No preferirías que?
Mi ser sumiso cuando estamos solos no es divertido.
Voy a ser sumisa frente a otras mujeres.
Tanto como quieras.
Así que tiene mi marido firmar ese contrato?
Te has vuelto loco.
Bueno.
Tener el equipo en el informe Rusia regularidad.
Acerca Nebo Trading,
mis sospechas eran correctas. Acerca Nebo Trading,
mis sospechas eran correctas.
Fue Presidente Shin?
Sí.
Presidente Jang no ha hecho nada hasta el momento.
¿Es porque él no sabe,
o tiene otro as en la manga?
Incluso si él sabe,
no podía dejar la rueda de prensa.
Es de mañana, Jeongae.
Simplemente dile la verdad.
Por Favor.
Qué?
Tienes miedo, no lo voy a hacer?
Seonhui, siempre mantener mi promesa.
He mantenido al margen de Eunsu, ¿no?
Así que no te preocupes por eso.
(Mercado Mundial Flujo de Inversión y Mercados Emergentes)
(Hwain Investment Consulting Inc.)
(No ética lavado de dinero del CEO Jang Taesu)
Señor, usted debe ponerse en marcha.
Bueno.
Hola, President Park.
Ha sido un tiempo.
Por supuesto. Iba a
invitarle a una copa pronto.
Una bebida? Eso sería agradable.
Debemos salir. Una bebida? Eso sería agradable.
Debemos salir.
Es demasiado grande un contrato
que sólo tiene que registrarse y seguir adelante.
De todos modos, estoy muy sorprendido.
Mi esposa no se sentía cómoda con su familia, De todos modos, estoy muy sorprendido.
Mi esposa no se sentía cómoda con su familia,
pero esta vez, ella me dijo que tenía que ir a ti.
Su esposa?
Sra Jeong es una mujer muy capaz.
Vamos a tener una cita doble.
Si señor. Entiendo.
Lo arreglaré algo pronto.
Que tengas un buen día.
Sir?
¿Le dijiste a mi esposa
sobre el contrato con el presidente Park?
Así lo hizo.
Y ella le dijo que se ocuparía de ello?
Estaba muy preocupado por ti.
La esposa del presidente Park y mi esposa
no podría hacer tan fácilmente. La esposa del presidente Park y mi esposa
no podría hacer tan fácilmente.
¿Qué has estado haciendo, Sra Jeong?
Hola.
- Hanseop. / - Si señor.
¿Cuánto saben mi esposa?
Usted está ocultando algo de mí, ¿verdad?
¿Cuánto dijiste?
Le dije lo que me dijiste.
Eso Sra Lee Jeongae robó todo el dinero.
Y ella te cree?
Ella no lo hizo.
Si lo hacía, que me hubieras dicho.
Qué?
Ella no se veía como ella lo compró en absoluto?
Eso fue por qué no me lo dijiste?
Señor, su esposa dijo
ella fingir que no lo sabía.
Cállate.
Bueno.
así que mi esposa lo sabe.
Sugyeong se enteró
todo lo que hice ...
Sra Jeong está actuando como nuestro servidor.
La carne va a sabor muy especial.
Para usted, esto no es nada.
Hay algo mas?
- Camarero. / - Sí, señora.
Eliminar a esta silla.
Sra Jeong será demasiado ocupado para sentarse.
Hay demasiadas cosas que hacer que sentarse.
Señora, ¿hay algo más que necesita?
Vaya.
Oh no.
Será mejor que limpiar eso, la Sra Jeong.
Si señora.
Y si
todos en el mundo habla mal de mí,
Qué harías?
Yo me quedaría igual.
Yo no cambiaría.
Tengo miedo de hablar delante de un montón de gente.
Quiero decir,
No estoy diciendo que voy a huir o nada. Quiero decir,
No estoy diciendo que voy a huir o nada.
Me siento muy nervioso.
Lo sé.
Jeongae.
¿Sí?
Gracias.
No seas.
Después de lo que te hice,
esto no es nada.
Aún así, gracias. esto no es nada.
Aún así, gracias.
No es una cosa fácil de hacer.
No lo es.
Por lo que debe ser bueno para mí.
Bueno lo haré.
Hwain Inversión anunciará los cinco
la mayoría de las poblaciones prometedoras
y las empresas para invertir en prometedoras.
El primero está en el proceso de construcción
una ciudad inteligente mediante el aumento de la inversión en
la infraestructura y la desregulación en el extranjero ...
Qué estás haciendo aquí?
Estoy aquí en nombre de mi padre.
Me gustaría que parar aquí.
Hyeondo.
Creo que deberías parar.
Antes de tomar alguna pregunta,
nos gustaría hacer una declaración sobre
conductas poco éticas de un determinado CEO de la compañía.
Por favor, consulte el folleto que se les dio.
Sr. Kim Jiwan.
Es demasiado tarde.
Lo siento.
Somos de la oficina del fiscal.
Nos gustaría pedir su cooperación.
¿Eres Shin Yeonghwan de Hwain Inversión?
Yo soy.
Usted está familiarizado con Nebo Trading?
Estás bajo arresto por sospechas de partida
una empresa de papel y la manipulación de precios de las acciones.
Usted tiene derecho a permanecer en silencio,
y usted tiene el derecho a un abogado.
Cualquier cosa que diga o haga
puede ser usado en su contra en un tribunal de justicia.
Me pregunto qué puede hacer Jiwan
sin Presidente Shin para ayudarlo.
Esta vez, usted y Jiwan voluntad
pagar por ignorar mi advertencia.
Mira quien esta aquí.
Eunsu, eres tú.
Ha sido un tiempo.
¿Dónde está Eunsu? Por qué no está en casa?
Mamá, ¿qué está tomando Eunsu tanto tiempo?
El hombre que se reunió a principios de ...
No hagas nada estúpido. Mantenga tranquilo.
(Jang Taesu) Usted tendrá que pagar por ignorar mi advertencia.